@misc{Romanyk_Lidiia_Najnowsze_2022,
 author={Romanyk, Lidiia},
 abstract={Przedmiotem artykułu są najnowsze zapożyczenia z języka polskiego, które funkcjonują we współczesnym języku ukraińskim na różnych poziomach: w języku potocznym, naukowym i prasy. Większość polonizmów została wyekscerpowana ze źródeł elektronicznych, w których jest przyjęta i używana norma językowa w większości zbieżna z oficjalną. Były to strony urzędowe, czasopism (artykuły, wiadomości polityczne), encyklopedii. Opisano znaczenie wybranych zapożyczeń w języku polskim (dawcy) i współczesnym ukraińskim (biorcy). Próbowano ustalić okres i etapy ich wkroczenia do języka ukraińskiego, wskazano też ogólne przyczyny zapożyczeń (w tym neosemantyzacji starych i nowych pożyczek z języka polskiego na początku XXI w.).},
 type={artykuł},
 publisher={Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Humanistyczno-Przyrodniczego im. Jana Długosza w Częstochowie},
 title={Najnowsze zapożyczenia w języku ukraińskim (na początku XXI wieku)},
 address={Częstochowa},
 year={2022},
 language={pol},
 keywords={zapożyczenie, polonizm, neosemantyzm, adaptacja fonetyczna, aktualizacja, zapożyczenie częściowe, ekonomizacja języka},
}